建築用語『制作／製作』とは、モノや作品を作ることを表す二つの言葉です。「制作」は、「制」の字に整えるといった意味があり、構想を描くことから始まって、それを具体化するための設計図面を経て、加工や組み立てに至るまでの創作活動を指します。絵画や映画、展覧会などに出品する作品を作る際に、「制作」が使われます。一方「製作」は、「製」の字にこしらえるという意味があるため、形ある物を作るという意味です。提供された図面に基づいて、材料を加工して図面通りの物体を作り上げたり、同じ内容の製品を大量に生産したりすることを言います。工業製品や精密機械、各種器具などを作る際には、「製作」が使われます。また「製作」には、作品を作るための資金調達の際にも使われ、映画などで使い分けているのです。